篇1
業(yè)主項(xiàng)目管理制度旨在規(guī)范房地產(chǎn)開發(fā)、建筑施工以及物業(yè)管理等環(huán)節(jié)中，業(yè)主與項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)之間的協(xié)作與溝通，確保項(xiàng)目的順利進(jìn)行和業(yè)主權(quán)益的保障。這一制度涵蓋了項(xiàng)目規(guī)劃、施工管理、質(zhì)量控制、成本核算、客戶服務(wù)等多個方面。
內(nèi)容概述：
1. 項(xiàng)目規(guī)劃階段：明確業(yè)主的需求和期望，制定詳細(xì)的工作計(jì)劃和時間表，包括設(shè)計(jì)審查、土地購置、許可證申請等流程。
2. 施工管理：設(shè)立業(yè)主代表參與項(xiàng)目監(jiān)督，確保施工進(jìn)度符合合同規(guī)定，及時處理工程變更，防止延誤和超預(yù)算。
3. 質(zhì)量控制：建立嚴(yán)格的質(zhì)量檢驗(yàn)體系，定期進(jìn)行質(zhì)量檢查，確保工程質(zhì)量和安全標(biāo)準(zhǔn)。
4. 成本核算：透明化成本計(jì)算，定期向業(yè)主報(bào)告資金使用情況，防止成本超支。
5. 客戶服務(wù)：設(shè)立業(yè)主投訴和建議機(jī)制，及時解決業(yè)主的問題，提升滿意度。
6. 合同管理：明確合同條款，規(guī)范合同執(zhí)行，處理違約情況，保護(hù)雙方權(quán)益。
7. 后期維護(hù)：提供保修服務(wù)，解決項(xiàng)目交付后可能出現(xiàn)的問題。
篇2
物業(yè)主任管理制度是規(guī)范物業(yè)管理團(tuán)隊(duì)運(yùn)作、提升服務(wù)質(zhì)量、保障業(yè)主權(quán)益的重要文件，旨在明確職責(zé)、流程和考核標(biāo)準(zhǔn)，以實(shí)現(xiàn)高效有序的物業(yè)管理工作。
內(nèi)容概述：
1. 職責(zé)劃分：明確物業(yè)主任及各部門主管的職責(zé)范圍，確保責(zé)任到人。
2. 工作流程：制定日常運(yùn)營、維修保養(yǎng)、投訴處理等工作流程，提高工作效率。
3. 員工培訓(xùn)：規(guī)定員工培訓(xùn)計(jì)劃，提升專業(yè)技能和服務(wù)水平。
4. 質(zhì)量管理：設(shè)定服務(wù)質(zhì)量和安全管理的標(biāo)準(zhǔn)，并進(jìn)行定期評估。
5. 溝通機(jī)制：建立與業(yè)主、租戶的有效溝通渠道，及時解決問題。
6. 應(yīng)急處理：制定應(yīng)急預(yù)案，應(yīng)對突發(fā)事件。
7. 考核制度：設(shè)定績效考核指標(biāo)，激勵員工積極性。
篇3
業(yè)主委員管理制度是物業(yè)管理中的一項(xiàng)關(guān)鍵制度，旨在規(guī)范業(yè)主委員會的運(yùn)作，確保業(yè)主權(quán)益得到有效保障，提高小區(qū)的管理效率。該制度主要包括以下幾個方面：
1. 業(yè)主委員會的選舉與組成
2. 委員會的職責(zé)與權(quán)力
3. 決策程序與會議制度
4. 財(cái)務(wù)管理和審計(jì)機(jī)制
5. 業(yè)主權(quán)益保護(hù)與糾紛解決
6. 監(jiān)督與評估機(jī)制
7. 與物業(yè)服務(wù)企業(yè)的合作與協(xié)調(diào)
內(nèi)容概述：
1. 選舉與組成：明確業(yè)主委員會的選舉流程，包括候選人資格、提名方式、投票規(guī)則等，以及委員會的構(gòu)成，如主任、副主任等職務(wù)的設(shè)置。
2. 委員會職責(zé)：規(guī)定業(yè)主委員會在物業(yè)管理、公共事務(wù)決策、業(yè)主權(quán)益維護(hù)等方面的職責(zé)。
3. 決策程序：設(shè)定會議召開的條件、議題確定、表決方式、決議生效條件等，保證決策的公正透明。
4. 財(cái)務(wù)管理：制定財(cái)務(wù)報(bào)告制度，規(guī)定收入與支出的審批流程，確保資金使用的公開透明。
5. 權(quán)益保護(hù)：設(shè)立業(yè)主投訴渠道，規(guī)定糾紛解決程序，保障業(yè)主合法權(quán)益不受侵犯。
6. 監(jiān)督評估：建立對業(yè)主委員會工作的定期評估機(jī)制，確保其工作質(zhì)量和效率。
7. 合作與協(xié)調(diào)：規(guī)定業(yè)主委員會與物業(yè)服務(wù)企業(yè)的溝通機(jī)制，促進(jìn)雙方合作，共同提升小區(qū)管理水平。
篇4
業(yè)主收樓管理制度旨在規(guī)范新建住宅小區(qū)的交付流程，確保業(yè)主能夠順利、滿意地接收新居。該制度涵蓋了從預(yù)驗(yàn)收、正式驗(yàn)收、問題處理到后期服務(wù)等多個環(huán)節(jié)，旨在維護(hù)業(yè)主權(quán)益，提升開發(fā)商的信譽(yù)，同時促進(jìn)物業(yè)公司的服務(wù)質(zhì)量。
內(nèi)容概述：
1. 預(yù)驗(yàn)收階段：開發(fā)商需提前通知業(yè)主進(jìn)行預(yù)驗(yàn)收，提供詳細(xì)房屋信息，包括建筑質(zhì)量、設(shè)施設(shè)備、裝修標(biāo)準(zhǔn)等。
2. 正式驗(yàn)收：業(yè)主在規(guī)定時間內(nèi)參與正式驗(yàn)收，確認(rèn)房屋符合合同約定，并簽署驗(yàn)收文件。
3. 問題記錄與整改：針對驗(yàn)收中發(fā)現(xiàn)的問題，開發(fā)商需制定整改計(jì)劃并及時完成，業(yè)主有權(quán)監(jiān)督整改進(jìn)度。
4. 交接手續(xù)：房屋驗(yàn)收無誤后，辦理房產(chǎn)證及相關(guān)手續(xù)，明確產(chǎn)權(quán)歸屬。
5. 后期服務(wù)：物業(yè)公司提供日常維護(hù)和保修服務(wù)，解決業(yè)主入住后的各類問題。
篇5
業(yè)主管理制度是物業(yè)管理中的一項(xiàng)核心機(jī)制，旨在確保小區(qū)的和諧穩(wěn)定，保障業(yè)主權(quán)益，提升物業(yè)服務(wù)質(zhì)量。其主要內(nèi)容包括業(yè)主參與機(jī)制、權(quán)益保護(hù)、日常管理規(guī)定、糾紛解決機(jī)制、信息公開制度以及業(yè)主大會的組織與運(yùn)行。
內(nèi)容概述：
1. 業(yè)主參與機(jī)制：設(shè)立業(yè)主委員會，代表業(yè)主參與物業(yè)管理決策，監(jiān)督物業(yè)公司的服務(wù)執(zhí)行。
2. 權(quán)益保護(hù)：明確業(yè)主的財(cái)產(chǎn)權(quán)、使用權(quán)、知情權(quán)和監(jiān)督權(quán)，防止侵權(quán)行為發(fā)生。
3. 日常管理規(guī)定：制定小區(qū)內(nèi)公共設(shè)施使用、環(huán)境衛(wèi)生、安全防范等規(guī)章制度，規(guī)范業(yè)主行為。
4. 糾紛解決機(jī)制：建立投訴處理流程，為業(yè)主提供公平、快捷的糾紛解決途徑。
5. 信息公開制度：定期公布物業(yè)費(fèi)用收支情況、維修保養(yǎng)計(jì)劃等信息，增強(qiáng)透明度。
6. 業(yè)主大會的組織與運(yùn)行：規(guī)定大會召開的條件、程序，確保業(yè)主的聲音得到充分表達(dá)。
篇6
業(yè)主小區(qū)管理制度是規(guī)范小區(qū)內(nèi)業(yè)主行為、維護(hù)小區(qū)公共秩序和保障業(yè)主權(quán)益的重要文件，它涵蓋了物業(yè)管理、設(shè)施維護(hù)、環(huán)境衛(wèi)生、安全防范等多個方面。
內(nèi)容概述：
1. 物業(yè)管理：包括物業(yè)公司的職責(zé)、服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)、費(fèi)用收取等。
2. 設(shè)施維護(hù)：涉及公共設(shè)施的使用、保養(yǎng)、維修及更新。
3. 環(huán)境衛(wèi)生：規(guī)定垃圾處理、綠化養(yǎng)護(hù)、公共場所清潔等。
4. 安全防范：涵蓋小區(qū)出入管理、消防設(shè)施、應(yīng)急預(yù)案等。
5. 公共活動：組織社區(qū)活動、業(yè)主大會的召開和決議制定。
6. 業(yè)主行為規(guī)范：如噪音控制、寵物管理、車輛停放等。
7. 投訴與糾紛處理：設(shè)立投訴機(jī)制，明確糾紛解決流程。
篇7
大廈業(yè)主管理制度是一套旨在規(guī)范大廈內(nèi)業(yè)主行為，維護(hù)大廈公共秩序，保障業(yè)主權(quán)益，提升大廈管理水平的規(guī)章制度。它涵蓋了業(yè)主的權(quán)利與義務(wù)、物業(yè)管理服務(wù)、設(shè)施使用規(guī)定、糾紛處理機(jī)制等多個方面。
內(nèi)容概述：
1. 業(yè)主權(quán)利與義務(wù)：明確業(yè)主對共有部分的使用權(quán)，對物業(yè)服務(wù)質(zhì)量的監(jiān)督權(quán)，以及按時繳納物業(yè)費(fèi)等義務(wù)。
2. 物業(yè)管理服務(wù)：規(guī)定物業(yè)管理公司的職責(zé)，如環(huán)境衛(wèi)生、安全保障、設(shè)施維護(hù)等，以及業(yè)主對物業(yè)服務(wù)的評價與建議機(jī)制。
3. 設(shè)施使用規(guī)定：設(shè)定電梯、停車場、公共綠地等設(shè)施的使用規(guī)則，防止濫用或損壞。
4. 裝修管理：規(guī)定裝修時間、噪音限制、廢棄物處理等，確保裝修不影響其他業(yè)主的生活。
5. 糾紛處理：建立業(yè)主與物業(yè)之間的溝通渠道，設(shè)立業(yè)主大會，解決業(yè)主之間的爭議。
6. 違規(guī)處罰：對于違反管理制度的行為，設(shè)定相應(yīng)的警告、罰款或其他處罰措施。
篇8
業(yè)主方管理制度是確保房地產(chǎn)項(xiàng)目順利進(jìn)行的關(guān)鍵，它涵蓋了項(xiàng)目規(guī)劃、執(zhí)行、監(jiān)控和收尾等各個階段的管理活動。主要包括以下幾個方面：
1. 項(xiàng)目立項(xiàng)與審批
2. 合同管理
3. 質(zhì)量控制
4. 進(jìn)度管理
5. 成本控制
6. 協(xié)調(diào)溝通
7. 風(fēng)險管理
8. 業(yè)主權(quán)益保護(hù)
內(nèi)容概述：
1. 項(xiàng)目立項(xiàng)與審批：明確項(xiàng)目目標(biāo)，評估可行性，制定項(xiàng)目計(jì)劃，并通過必要的審批流程。
2. 合同管理：與承包商、供應(yīng)商簽訂及履行合同，確保合同條款公正公平，保障雙方權(quán)益。
3. 質(zhì)量控制：建立質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，監(jiān)督施工過程，確保工程質(zhì)量和安全。
4. 進(jìn)度管理：制定項(xiàng)目時間表，跟蹤進(jìn)度，及時調(diào)整計(jì)劃以應(yīng)對延誤。
5. 成本控制：預(yù)算編制，成本估算，監(jiān)控支出，防止超支。
6. 協(xié)調(diào)溝通：內(nèi)部與外部各方的溝通協(xié)調(diào)，解決沖突，確保項(xiàng)目順暢運(yùn)行。
7. 風(fēng)險管理：識別潛在風(fēng)險，制定應(yīng)對策略，降低風(fēng)險影響。
8. 業(yè)主權(quán)益保護(hù)：確保業(yè)主的合法權(quán)益不受侵害，如產(chǎn)權(quán)確認(rèn)、售后服務(wù)等。
篇9
業(yè)主共有資金管理制度，是對小區(qū)內(nèi)業(yè)主共同擁有的資金進(jìn)行管理和使用的規(guī)范性制度。它涵蓋了資金的籌集、使用、審計(jì)、公示等多個環(huán)節(jié)，旨在保障業(yè)主權(quán)益，確保共有資金的透明度和合理使用。
內(nèi)容概述：
1. 資金來源：明確業(yè)主共有資金的來源，包括但不限于物業(yè)費(fèi)、公共設(shè)施租金、維修基金等。
2. 管理機(jī)構(gòu)：設(shè)定專門的業(yè)主委員會或者物業(yè)管理公司作為資金管理主體，明確其職責(zé)和權(quán)力。
3. 資金使用：規(guī)定資金的用途，如公共設(shè)施維護(hù)、小區(qū)環(huán)境改善、應(yīng)急事件處理等。
4. 決策流程：確定資金使用決策的程序，如需要經(jīng)過業(yè)主大會的投票通過等。
5. 審計(jì)機(jī)制：設(shè)立定期的財(cái)務(wù)審計(jì)，確保資金使用的合規(guī)性。
6. 公示制度：規(guī)定資金收支情況的定期公示，增強(qiáng)透明度。
篇10
業(yè)主方管理制度是規(guī)范房地產(chǎn)項(xiàng)目管理的重要組成部分，旨在確保項(xiàng)目的順利進(jìn)行，保護(hù)業(yè)主權(quán)益，提升工作效率。其主要內(nèi)容包括以下幾個方面：
1. 項(xiàng)目規(guī)劃與立項(xiàng)：明確項(xiàng)目目標(biāo)，制定詳細(xì)的項(xiàng)目計(jì)劃，并進(jìn)行合法合規(guī)的立項(xiàng)。
2. 合同管理：規(guī)范合同簽訂、執(zhí)行和變更流程，確保合同的公正公平。
3. 質(zhì)量控制：建立質(zhì)量監(jiān)督體系，確保工程質(zhì)量和安全。
4. 進(jìn)度管理：制定工程進(jìn)度計(jì)劃，監(jiān)控施工進(jìn)度，及時調(diào)整和優(yōu)化。
5. 成本控制：設(shè)定預(yù)算，監(jiān)控費(fèi)用支出，防止超支。
6. 業(yè)主服務(wù)：設(shè)立業(yè)主服務(wù)部門，處理業(yè)主投訴和建議，提高滿意度。
7. 協(xié)調(diào)溝通：協(xié)調(diào)各方關(guān)系，解決沖突，促進(jìn)項(xiàng)目合作。
8. 法規(guī)遵從：遵守相關(guān)法律法規(guī)，確保項(xiàng)目合法性。
內(nèi)容概述：
業(yè)主方管理制度涵蓋了項(xiàng)目管理的全過程，包括但不限于：
- 管理架構(gòu)與職責(zé)：明確管理層級，分配各崗位職責(zé)。 - 決策機(jī)制：設(shè)定決策流程，確保決策的科學(xué)性和效率。 - 內(nèi)部審計(jì)：定期進(jìn)行內(nèi)部審計(jì)，檢查制度執(zhí)行情況。 - 風(fēng)險管理：識別潛在風(fēng)險，制定預(yù)防和應(yīng)對策略。 - 信息管理：規(guī)范信息收集、存儲和傳遞，保證信息的準(zhǔn)確性和時效性。 - 培訓(xùn)與發(fā)展：為員工提供專業(yè)培訓(xùn)，提升團(tuán)隊(duì)能力。 - 激勵機(jī)制：設(shè)立績效考核標(biāo)準(zhǔn)，激勵員工積極性。
篇11
業(yè)主投訴處理管理制度旨在建立一個有效的機(jī)制，以妥善解決業(yè)主在使用物業(yè)過程中遇到的問題和不滿，維護(hù)業(yè)主權(quán)益，提升物業(yè)管理服務(wù)質(zhì)量。該制度涵蓋以下幾個核心部分：
1. 投訴接收與記錄
2. 投訴分類與評估
3. 投訴處理流程
4. 責(zé)任分配與期限設(shè)定
5. 反饋與溝通
6. 整改措施與預(yù)防機(jī)制
7. 投訴處理效果評估
內(nèi)容概述：
1. 客戶服務(wù)團(tuán)隊(duì)：設(shè)立專門的客戶服務(wù)團(tuán)隊(duì)，負(fù)責(zé)接收和記錄業(yè)主投訴。
2. 投訴標(biāo)準(zhǔn)：定義不同類型投訴的嚴(yán)重程度和處理優(yōu)先級。
3. 處理流程：明確從接收投訴到解決的步驟，包括初步響應(yīng)、調(diào)查分析、解決方案制定、執(zhí)行及跟蹤。
4. 權(quán)責(zé)明確：確定各部門在投訴處理中的職責(zé)，確保責(zé)任到人。
5. 時效性：設(shè)定投訴處理的時間限制，保證高效解決。
6. 溝通機(jī)制：確保與業(yè)主的及時溝通，提供處理進(jìn)度反饋。
7. 改進(jìn)措施：針對投訴進(jìn)行分析，提出改進(jìn)服務(wù)的建議，防止類似問題再次發(fā)生。
篇12
業(yè)主管理制度和流程是物業(yè)管理中不可或缺的一部分，旨在確保小區(qū)的正常運(yùn)作，維護(hù)業(yè)主權(quán)益，促進(jìn)和諧社區(qū)環(huán)境的建立。這一制度涵蓋了業(yè)主的權(quán)責(zé)界定、日常管理、糾紛解決等多個環(huán)節(jié)，是小區(qū)管理的基礎(chǔ)框架。
內(nèi)容概述：
1. 業(yè)主權(quán)利與義務(wù)：明確業(yè)主對物業(yè)的使用權(quán)、共有部分的管理權(quán)，以及參與小區(qū)公共事務(wù)的決策權(quán)等。
2. 日常管理規(guī)定：包括但不限于停車管理、環(huán)境衛(wèi)生、公共設(shè)施使用、裝修規(guī)定等。
3. 費(fèi)用收取與使用：規(guī)范物業(yè)費(fèi)、公共維修基金的收取、使用與公示。
4. 糾紛解決機(jī)制：設(shè)立投訴渠道，規(guī)定糾紛處理程序，如業(yè)主大會、業(yè)主委員會的作用。
5. 業(yè)主大會與業(yè)主委員會：規(guī)定業(yè)主大會的召開條件、決策流程，以及業(yè)主委員會的選舉、職責(zé)等。
6. 違規(guī)行為處理：設(shè)定對違反管理制度的處罰措施，以保證制度執(zhí)行的有效性。
篇13
項(xiàng)目業(yè)主管理制度是一種規(guī)范企業(yè)內(nèi)部項(xiàng)目管理行為的準(zhǔn)則，旨在確保項(xiàng)目順利進(jìn)行，提高工作效率，降低風(fēng)險，并確保最終成果符合預(yù)期。它涵蓋了項(xiàng)目啟動、規(guī)劃、執(zhí)行、監(jiān)控和收尾等各個階段，涉及到項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)的組建、職責(zé)分配、決策流程、風(fēng)險管理、質(zhì)量控制、溝通協(xié)調(diào)等多個方面。
內(nèi)容概述：
1. 項(xiàng)目啟動與規(guī)劃：明確項(xiàng)目目標(biāo)，確定項(xiàng)目范圍，制定項(xiàng)目計(jì)劃，包括時間表、預(yù)算和資源分配。
2. 團(tuán)隊(duì)管理：定義角色與責(zé)任，選拔項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)成員，設(shè)定績效評估標(biāo)準(zhǔn)。
3. 決策機(jī)制：設(shè)立決策層級，規(guī)定重大事項(xiàng)的審批流程。
4. 風(fēng)險管理：建立風(fēng)險識別、評估、應(yīng)對策略和監(jiān)控機(jī)制。
5. 質(zhì)量管理：制定質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，實(shí)施質(zhì)量保證活動，進(jìn)行質(zhì)量控制。
6. 溝通協(xié)調(diào)：確立內(nèi)部與外部溝通渠道，定期報(bào)告項(xiàng)目進(jìn)展。
7. 變更管理：規(guī)范項(xiàng)目變更請求的提出、審查和執(zhí)行過程。
8. 合同與供應(yīng)商管理：規(guī)定合同條款，管理供應(yīng)商關(guān)系，確保合規(guī)性。
9. 項(xiàng)目監(jiān)控與評估：定期評估項(xiàng)目進(jìn)度，調(diào)整計(jì)劃，確保項(xiàng)目按期完成。
10. 項(xiàng)目收尾：項(xiàng)目完成后，進(jìn)行項(xiàng)目審查，總結(jié)經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，進(jìn)行知識轉(zhuǎn)移。
篇14
小區(qū)業(yè)主管理制度旨在規(guī)范小區(qū)內(nèi)的日常運(yùn)營，確保業(yè)主權(quán)益，維護(hù)小區(qū)秩序，提高生活質(zhì)量。其內(nèi)容涵蓋以下幾個主要方面：
1. 業(yè)主權(quán)利與義務(wù)
2. 物業(yè)管理規(guī)定
3. 公共設(shè)施使用規(guī)則
4. 環(huán)境衛(wèi)生與綠化管理
5. 安全與應(yīng)急預(yù)案
6. 業(yè)主大會與業(yè)主委員會運(yùn)作機(jī)制
7. 爭議解決辦法
內(nèi)容概述：
1. 業(yè)主權(quán)利與義務(wù)：明確業(yè)主對共有部分的使用權(quán)，如停車位、綠地等，并規(guī)定業(yè)主應(yīng)遵守小區(qū)規(guī)定，維護(hù)公共設(shè)施。
2. 物業(yè)管理規(guī)定：涉及物業(yè)管理公司的選聘、服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)、費(fèi)用收取及使用等，保證物業(yè)服務(wù)質(zhì)量和業(yè)主滿意度。
3. 公共設(shè)施使用規(guī)則：設(shè)定公共設(shè)施如健身房、游泳池等的開放時間、使用規(guī)定，防止濫用和損壞。
4. 環(huán)境衛(wèi)生與綠化管理：規(guī)定垃圾處理、綠化養(yǎng)護(hù)等，保持小區(qū)環(huán)境整潔美觀。
5. 安全與應(yīng)急預(yù)案：制定安全防范措施，包括門禁管理、消防設(shè)施、應(yīng)急疏散等，同時建立應(yīng)對突發(fā)事件的預(yù)案。
6. 業(yè)主大會與業(yè)主委員會運(yùn)作機(jī)制：明確業(yè)主大會的召開條件、程序，以及業(yè)主委員會的選舉、職責(zé)和決策流程。
7. 爭議解決辦法：設(shè)立公平公正的糾紛解決機(jī)制，如調(diào)解、仲裁等，確保業(yè)主訴求得到妥善處理。
篇15
業(yè)主裝修管理制度旨在規(guī)范小區(qū)內(nèi)業(yè)主的裝修行為，確保裝修過程的安全、有序進(jìn)行，保護(hù)公共設(shè)施不受損害，維護(hù)小區(qū)環(huán)境的和諧與美觀。
內(nèi)容概述：
1. 裝修申請與審批：業(yè)主需提前提交裝修計(jì)劃，包括設(shè)計(jì)圖紙、施工時間表等，由物業(yè)管理部門審批。
2. 施工規(guī)定：明確裝修期間的工作時間、噪音控制、垃圾處理、消防及安全措施等。
3. 公共設(shè)施保護(hù)：規(guī)定裝修過程中對公共設(shè)施的保護(hù)措施，如防水、防震、防污染等。
4. 環(huán)保與質(zhì)量：強(qiáng)調(diào)使用環(huán)保材料，禁止使用易燃、有毒物質(zhì)，確保裝修質(zhì)量。
5. 監(jiān)督與驗(yàn)收：設(shè)立裝修巡查機(jī)制，裝修完成后由物業(yè)進(jìn)行驗(yàn)收，確保符合規(guī)定。
6. 違規(guī)處理：制定違規(guī)行為的處罰措施，包括罰款、暫停施工、恢復(fù)原狀等。
