委托書英文怎么說(2篇)

第1篇 委托書英文怎么說

很多正式場合當(dāng)事人無法出席的情況下，都需要正式的委托書，下面就是小編為您收集整理的委托書英文怎么說的相關(guān)文章，希望可以幫到您，如果你覺得不錯的話可以分享給更多小伙伴哦！

委托書的英文怎么說

letter of attorney

英文委托書一

the letter of authorization

i, zhang san, of (社區(qū)棟數(shù)), （社區(qū)名稱拼音，首字母大寫）,（區(qū)縣）（市）, hereby appoint li si (passport no. xxxxxx), my mother, of (小區(qū)棟數(shù)), （社區(qū)名稱拼音，首字母大寫）,（區(qū)縣）（市）, to act in my capacity to do every act of that i may do to take full responsibility of my daughter wang ｗu (passport no.xxxx). this power shall be in full force and effect on the date from（旅游入境、出境時間）during their visit to(旅游地).

the relationship of my mother, my daughter and myself can be certified by the attached household register.

by （委托人姓名）zhang san

(signature)

(signature to be authorized)

（被委托人姓名）li si

july 7, 20xx

tel:

英文委托書二

i, the name of legal representative, the undersigned legal representative of the company name of the bidder, hereby authorize the undersigned the name of the duly authorized representative to be true and lawful representative of the company from the date of this letter of authorization to act for and on behalf of the company with legally binding effect for and in respect of to sign the bids. and i acknowledge all the contents contained in the bids signed by the authorized representative.it is hereby authorized.

name of the company: (official seal)

legal representative: (signature)

authorized representative: (signature)

英文委托書三

this is to authorize ____________to be the attorney of me (“__________”) to

execute any and all instruments for the purpose to complete the necessary registration for the establishment and operation of ______________________ in new and hi-tech industrial development zone of kunshan city. this power of attorney shall come into effect from the date of execution and remain effective until the date when the business license of ________________is issued. i recognize the documents executed by the

attorney on behalf of me within the scope of authorization.

company: __________

signed by: ________________

date:____________________

第2篇 報關(guān)委托書英文怎么說

報關(guān)委托書英文怎么說

你好，比較靠譜點的.翻譯就是：

customs power of attorney 報關(guān)委托書

entrust letter of inspection 報檢委托書

網(wǎng)上其實有很多，多去翻一翻。這個應(yīng)該難不倒你的。

[報關(guān)委托書英文怎么說]